Notez dans la colonne Swahili ci-dessous que lorsqu'il y a plus d'un sens dans la traduction, le dernier est celui parlé en Tanzanie ou au Kenya; le premier étant celui du Kivu.
SWAHILI | FRANÇAIS | ANGLAIS |
- Karibu | - Bienvenue | - Welcome |
- Jina lako nani ? | - Comment vous appelez-vous ? | - What is your name ? |
- Ikala basi - Tafadhali keti chini | - Veuillez vous asseoir | - Please sit down |
- Uko mutu wa wapi ? - Ume toka wapi ? | - Vous êtes d'où ? - Vous venez d'où ? | - Where are you from ? - Where have you come from ? |
- Uli kuwa wapi | - Vous étiez où ? | - Where have you been ? |
- Una enda wapi ? | - Où allez-vous ? | - Where are you going ? |
- Usi vute sigara | - Ne fumez pas - Interdit de fumer | - Do not smoke - No smoking |
- Kimya ! - Usi pige kelele | - Silence | - Silence - Quiet ! |
- Uni hurumie - Uni samehe | - Excusez-moi - Je suis désolé | - Excuse me - I am sorry |